魔戒第一部经典台词

(A young Bilbo appears. He is on the ground, his hand groping through the dirt until it stumbles upon the Ring. He picks it up looking at it.)

Bilbo: What's this?

A Hobbit. Bilbo Baggins of the Shire.

Bilbo: A ring.

Gollum: (from far away) Lossssst! My precious is lost!

(Bilbo, alarmed, puts the Ring in his pocket)

For the time will soon come when Hobbits will shape the fortunes of all.

(The scene cuts to a map of Middle-earth as it pans around it and finally zooms out to reveal that it is inside Bag End. The room is cluttered with books and papers strewn everywhere. Quill scratching can be heard in the distancs and turning the corner, Bilbo is seen hunched over his desk, writing his book.)

Bilbo:(v.o.)(clearing his voice) The 22nd day of September in the year 1400 by Shire-reckoning. Bag End, Bagshot Row, Hobbiton, Westfarthing, the Shire, Middle-earth. The third age of this world. There and Back Again: A Hobbit's Tale. By Bilbo Baggins.

(He is seen writing the title page and he then puts the quill down and picks up his pipe in thought, leaning back into the seat of his chair.)

Bilbo: Now where to begin? Ah, yes (he dips his quill into the ink and starts to write again) "Concerning Hobbits."

(A farmer and his son is seen working the field and leading their cows that are pulling the plow. Another Hobbit tugs on the end of a rope tied to a hog. The village square is seen a bustling full of Hobbits at work. They look quite cheerful and happy. The scene than cuts back to the fields and meadows, showing other Hobbits hard at work milking cows and tending to their houses, such as gardening and raking. They look very peaceful and content, some of them even sleeping on the job.)

Bilbo:(v.o.) Hobbits have been living and farming in the four farthings of the Shire for many hundreds of years. Quite content to ignore and be ignored by the world of the Big Folk. Middle-earth being, after all, full of strange creatures beyond count Hobbits must seem of little importance being neither renowned as great warriors nor counted among the very wise.

(Bilbo leans back in his chair chuckling at that thought. Knocking is heard at his door and he suddenly stops his laughing.)

Bilbo:(yelling over his shouldar) Frodo! Someone at the door.

(He turns back to his book and starts writing again, forgetting about the door.)

Bilbo:(v.o.) In fact, it has been remarked by some that Hobbit's only real passion is for food.

(A Hobbit gives the girl he likes flowers and she leans in for a kiss when he spots some rolls being carried by and grabs one and stuffs it in his mouth. More Hobbits are seen carrying barrels from the orchards. Another Hobbit is carrying one on his shouldar with mug in hand, drinking as much ale as possible. A group of pipe-smokers are seen sitting around and enjoying each other's company. More Hobbits are gardening and playing games.)

A rather unfair observation as we have also developed a keen in the brewing of ales and the smoking of pipe-weed. But where our hearts truly lie is in peace and quiet and good, tilled earth. For all Hobbits share a love of things that grow.

相关文章